Ochrana súkromia Zásady

Naposledy aktualizované: 1. januára 2026

1. Kto sme

Na účely zákonov o ochrane údajov je prevádzkovateľom vašich osobných údajov spoločnosť Tarim so sídlom na adrese Park Row 230, LS1 5AT Leeds, GB. Kontaktovať nás môžete na adrese [email protected]. Tieto zásady sa vzťahujú na osobné údaje spracúvané prostredníctvom našej webovej stránky, našej platformy a našej komunikácie s vami.

2. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme

Môžeme zhromažďovať tieto kategórie osobných údajov:

• Identifikačné a kontaktné údaje, napríklad vaše meno, e-mailovú adresu, telefónne číslo a poštovú adresu.
• Údaje o účte, napríklad vaše používateľské meno, hash hesla, jazykové preferencie a nastavenia zabezpečenia.
• Overovacie údaje, ak sú vyžadované na splnenie zákonných povinností, napríklad doklady totožnosti a doklady o adrese bydliska.
• Údaje o používaní, napríklad záznamy o prístupe, zobrazené stránky, interakcie s funkciami a informácie o zariadení a prehliadači.
• Transakčné údaje, napríklad platby za predplatné, nastavenia obchodných nástrojov a záznamy o aktivite na platforme.

Úmyselne nezhromažďujeme údaje osobitnej kategórie. Neposielajte nám, prosím, citlivé informácie, pokiaľ si ich od vás výslovne nevyžiadame.

3. Ako využívame vaše osobné údaje

Osobné údaje používame na vytvorenie a správu vášho účtu, poskytovanie a zlepšovanie Platformy, spracovanie platieb, odpovedanie na dopyty, zasielanie servisných správ, odhaľovanie a predchádzanie podvodom a zneužitiu, udržiavanie bezpečnosti, plnenie povinností v oblasti boja proti praniu špinavých peňazí a sankcií a plnenie našich zákonných a regulačných povinností. Ak ste s tým súhlasili, môžeme vám tiež zasielať marketingové správy, ktorých zasielanie môžete kedykoľvek odvolať.

4. Právne základy

Naše spracúvanie sa opiera o jeden alebo viacero z nasledujúcich právnych základov: plnenie zmluvy s vami; plnenie zákonných povinností; naše oprávnené záujmy na prevádzkovaní a zabezpečení bezpečnej platformy, pokiaľ nie sú prevážené vašimi právami; a váš súhlas, ak si ho výslovne vyžiadame, napríklad pri určitom marketingu alebo voliteľných cookies.

5. Zdieľanie vašich údajov

Vaše osobné údaje nepredávame. Môžeme ich zdieľať s dôveryhodnými poskytovateľmi služieb, ktorí spracúvajú údaje v našom mene, vrátane poskytovateľov hostingu, analytiky, spracovania platieb, zákazníckej podpory a overovania totožnosti. Títo poskytovatelia sú viazaní písomnými zmluvami a môžu konať len podľa našich pokynov. Údaje môžeme sprístupniť aj vtedy, ak to vyžaduje zákon, súd alebo príslušný orgán, alebo na ochranu práv, majetku alebo bezpečnosti spoločnosti Tarim, našich používateľov alebo iných osôb.

6. Medzinárodné prenosy

Niektorí naši poskytovatelia služieb môžu spracúvať údaje mimo Spojeného kráľovstva. Ak k tomu dôjde, zabezpečujeme vhodné záruky, napríklad schválené medzinárodné zmluvy o prenose údajov Spojeného kráľovstva alebo rozhodnutia o primeranosti, v súlade s požiadavkami UK GDPR.

7. Uchovávanie údajov

Osobné údaje uchovávame len dovtedy, kým je to potrebné na účely opísané v týchto zásadách. Údaje o účte sa všeobecne uchovávajú počas existencie vášho účtu a po určitú dobu potom, aby sme mohli riešiť právne, daňové, účtovné a sporné záležitosti. Overovacie údaje a záznamy o boji proti praniu špinavých peňazí môžu byť uchovávané dlhšie, ak to vyžaduje zákon. Keď údaje už nie sú potrebné, bezpečne ich vymažeme alebo anonymizujeme.

8. Vaše práva

Podľa britských predpisov o ochrane údajov máte právo na prístup k svojim osobným údajom, na opravu nesprávnych údajov, na vymazanie za určitých okolností, na obmedzenie alebo namietanie spracúvania, na prenosnosť údajov a na odvolanie súhlasu kedykoľvek, ak je spracúvanie založené na súhlase. Môžete tiež namietať proti priamemu marketingu. Na uplatnenie týchto práv napíšte na [email protected]. Pred odpoveďou môžeme vyžadovať overenie vašej totožnosti. Zvyčajne odpovieme do jedného mesiaca.

9. Bezpečnosť

Používame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred náhodnou stratou, neoprávneným prístupom, zmenou a zverejnením. Patria k nim šifrovanie pri prenose, kontrola prístupu, zásady najmenších potrebných oprávnení a pravidelné bezpečnostné kontroly. Žiadny spôsob prenosu ani uchovávania nie je úplne bezpečný a vy ste zodpovední za to, aby ste svoje prihlasovacie údaje uchovávali v tajnosti.

10. Cookies

Používame cookies a podobné technológie na prevádzku Platformy, zapamätanie preferencií a pochopenie toho, ako sa webová stránka používa. Nevyhnutne potrebné cookies používame bez súhlasu. Ostatné cookies nastavujeme len vtedy, ak ste s nimi súhlasili, a svoje preferencie môžete spravovať v nastaveniach prehliadača alebo prostredníctvom ovládacích prvkov súhlasu, ktoré poskytujeme.

11. Deti

Platforma nie je určená pre osoby mladšie ako 18 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od detí. Ak sa domnievate, že nám dieťa poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás, aby sme ich mohli vymazať.

12. Sťažnosti

Ak máte obavy z toho, ako nakladáme s vašimi osobnými údajmi, kontaktujte nás najskôr, aby sme sa ich mohli pokúsiť vyriešiť. Máte tiež právo podať sťažnosť na úrad Information Commissioner's Office (ICO), britský dozorný orgán pre ochranu údajov, na webovej stránke ico.org.uk.

13. Zmeny týchto zásad

Túto Zásadu ochrany osobných údajov môžeme aktualizovať, aby odrážala zmeny v našich postupoch alebo v právnych predpisoch. Revidovanú verziu zverejníme na tejto stránke a aktualizujeme dátum "naposledy aktualizované". Pri podstatných zmenách poskytneme dodatočné oznámenie, ak to bude vhodné.

14. Kontakt

Na akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad ochrany osobných údajov alebo našich postupov pri spracúvaní údajov kontaktujte spoločnosť Tarim na adrese [email protected] alebo poštou na adrese Park Row 230, LS1 5AT Leeds, GB.